second

SECOND, [sec]onde. adj. numeral. Qui est immediatement aprés premier. Dans ce mot & dans ses derivez le C. se prononce comme un G. Il n'est pas le premier, il n'est que le second. le second livre. le second President. le second Capitaine. la seconde place. le second lieu. une seconde fois. en premier lieu, en second lieu. premieres nopces, secondes nopces. premier appareil. second appareil. second service d'un repas. ou absolument, le second.

On appelle, Eau seconde, De l'eau forte qui a desja servi à graver.

On dit, Sans seconde, pour dire, Sans pareille, sans egale. Une beauté sans seconde. sa valeur est sans seconde. Et n'a guere d'usage qu'en vers.

On dit poëtiquement, A nulle autre seconde, pour dire, Qui tient le premier rang. Cette phrase commence a vieillir.

Second, est quelquefois subst. & se dit de celuy qui dans le jeu de paume tient le second lieu d'un costé. C'est un second jouer en second. il ne prime pas bien, mais il est bon second.

Il signifie aussi, Celuy qui en sert un autre dans un duel. Il le prit pour son second. il servoit de second. il luy servoit de second. il estoit son second.

On dit, qu'Un Notaire signe en second, Quand il signe aprés celuy qui a receu, qui a dressé l'acte.

On dit, d'Un homme qui sert sous un autre. Il ne tient pas la premiere place, il n'est qu'en second. il n'est pas bon pour tenir la premiere place dans les affaires, il n'est bon qu'en second.

On appelle, Capitaine en second, Le Capitaine, qui doit commander au deffaut du Capitaine en chef. On dit dans le mesme sens, Lieutenant en second. Enseigne en second. Il ne se dit que des Officiers de Marine.

Il se dit fig. De ceux qui aident quelqu'un dans une affaire, dans un employ. Vous pourrez bien reussir dans cette entreprise, vous avez un bon second.

En ce mesme sens, il se dit aussi d'une femme. Cette dame qui vous protege à la Cour, est une bonne amie, est un bon second.

On appelle aussi, Second, dans le jeu de paume, L'ouverture de la galerie qui est entre le dernier & la porte. La chasse est au second.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.